Высота и крутизна CD-ресиверы по цене от $400 до $800
Это разные вещи, особенно хорошо это знают те, кто штурмует вершины.
В любом горном массиве много пиков, и самый высокий из них не всегда самый трудный. Бывает, что вершина ниже, но круче. Взять самый высокий (и самый известный) пик в Альпах - Монблан (Mont Blanc - не путать с авторучками, те пишутся в одно слово), первое восхождение на который было зафиксировано в 1786 году. А к горе Маттерхорн, что на 300 м ниже, никто и не пытался подступиться до 1857-го по причине её незаурядной крутизны. В нашей отрасли каждая «команда альпинистов» выбирает свою вершину, и с ходу (да и не с ходу тоже) трудно сказать, какая из этих вершин выше, а какая - круче. Технические средства участников восхождения оценить проще, и при ближайшем рассмотрении оказывается, что от команды к команде снаряжение не очень-то и различается. Стоп. Не всё так однозначно, во всяком случае, пока. Достичь вершины можно, в принципе, и без использования всех этих верёвок, крюков, карабинов и, извините, жумаров. Можно, к примеру, воспользоваться воздушным шаром. Но в этом разе слишком уж многое зависит от погоды, может статься, что вершина так и останется недостижимой, если ветер не тот. А можно - на вертолёте, здесь гарантий больше, но это недёшево, да и шума много. Улавливаете аналогию? Мы ведь не раз писали, что создатели головных устройств высшего разбора идут двумя принципиально разными путями. В первом случае «голова» это только источник сигнала, источник чистый и не замутнённый дополнительной обработкой. Те, кто выбирает второй путь, включают в головное устройство максимальное количество средств обработки звука, иначе говоря, полноценный звуковой процессор (DSP). Первый путь - это своего рода воздушный шар: звуковой вершины можно достичь красиво и элегантно, а можно и не достичь вовсе - «ветер» в салоне не тот. Реализация второго пути тоже зависит от «погоды» в данном авто, но в куда меньшей степени, и результата, хотя бы частичного, можно добиться всегда. Хотя альпинизм на вертолёте - это в большей мере технология и экономика, нежели искусство и везение. По понятным причинам в наш век господства технологий движение по первому пути становится всё менее оживлённым, и нетрудно предсказать, что в будущем трафик там прекратится вовсе. Отошли в прошлое такие легенды, как McIntosh 406 и Clarion 9255 (современный HX-D2, известный также как DRZ9255 - процессорный аппарат). «Чемпионские» Pioneer DEH-P9/90, хоть и «чисты» сами по себе, ориентированы на использование родственного процессора. Построенный по той же стратегической линии DVA-9990 (он же F#1 Status) от Alpine пока держится благодаря тому, что это DVD-ресивер. Ещё можно найти Nakamichi CD-700 II и Denon DCT-1, но это, кажется, всё, и новых таких уже не будет. Генеральная линия - на использование встроенных звуковых процессоров. (В этой связи кажется гениальной придумка инженеров Kenwood, позволяющая обойти звуковой процессор, причём на деле, а не на словах.) Тем более, насколько можно судить по результатам измерений, современные звуковые процессоры становятся всё более точными и широкополосными, а потому всё более прозрачными для звука. Возвращаясь на мгновение к нашей аналогии: вертолёты стали летать потише. Впрочем, когда мы начнём знакомиться с участниками нынешнего теста, вы обнаружите, что двое из пяти не снабжены звуковым процессором в нашем понимании (то есть не обеспечивают установки временных задержек по каналам). Объяснение тому простое - топовые модели этой марки (с полноценным процессором) уже были в наших тестах, а те аппараты, которые представлены сегодня, стоят на ступеньку ниже, хотя и проходят по ценовому диапазону (по-старому он назывался «от 450 у.е.»). А у JVC и Panasonic мы уже «прошли» все головные устройства, которые могли попасть в этот ценовой диапазон, потому эти марки (слово «брэнды» я по-прежнему не люблю) и не представлены в этой группе. Теперь можно нарисовать портрет типичного участника теста и одновременно отметить те особенности, которые будут подразумеваться как сами собой разумеющиеся. Начнём с того, что сразу видно невооружённым глазом. У дорогих «голов» и дисплеи соответствующие, в большинстве своём цветные, допускающие вывод и неподвижных, и бурно шевелящихся изображений. Так что, если размер журнальной полосы позволит, я буду об этом упоминать, если нет, можете быть уверены, картинок на дисплее много. Выходов у всех ровно столько, сколько надо, то есть три пары, и к этому в тексте возвращаться не будем. Входы Aux для подключения внешних устройств, как правило, прямые, их присутствие примем как норму. Если же прямых нет, то их можно организовать через шину с помощью соответствующего переходника, но вообще такой вариант в данном ценовом диапазоне будем считать минусом. Возможность подключения - тоже через соответствующий адаптер - к штатному управлению аудиосистемой автомобиля реализована почти у всех участников теста, но всё же наличие таковой будем пока считать плюсом. В тексте штатное управление я буду называть короче - «кнопками на руле». И в конце концов, недостаток места для описания столь непростых аппаратов вынуждает переходить на телеграфный стиль при знакомстве с функциями звукового процессора, за что заранее пардон. Если будет сказано, что, к примеру, временные задержки устанавливаются для пяти «динамиков» (извините за нестандартизованный термин), значит, имеются в виду два фронта, два тыла и сабвуфер, если для шести - значит, сабвуфера два или, если есть соответствующая информация в тексте, процессор работает с трёхполосной системой. Крутизна фильтра 0 дБ/окт. будет означать, что данный фильтр отключается, хотя не всегда можно явным образом установить крутизну в «0». Если не сказано иного, полосы параметрического эквалайзера и частоты среза фильтров располагаются с шагом 1/3 октавы, например 50/63/80/Е Гц. Тут, наверное, надо упомянуть разработки фирмы SRS, позволяющие, в частности, виртуально поднять звуковую сцену и встречающиеся (в разных вариантах) у всех бойцов «высшего дивизиона». В наиболее развитых вариантах система позволяет регулировать величину эффекта, фокусировку и пространственность сцены, вот до чего дело дошло... Система действительно эффективна, но к её описанию мы возвращаться не будем. У почти всех участников предусмотрено отключение микросхемы встроенных усилителей мощности, отсутствие такой опции будем сегодня рассматривать как минус, в этой категории техники включение акустики «от головы» - дурной тон, в отличие от других проявлений дурного тона, к счастью, нечастый. Это те сокращения и условности, к которым мы прибегаем впервые. А теперь перейдём к умолчаниям традиционным. Считаем, что тюнер в RDS синхронизирует часы по коду CT, имеет режим поиска по 29 типам программ (PTY) и режим ожидания для News. Подразумеваем, что три банка пресетов предоставлено ЧМ-тюнеру и один - тюнеру АМ. Аналогично исходим из того, что проигрыватель CD отрабатывает все дополнительные режимы воспроизведения и что в нём реализованы все привычные сервисные функции (вроде «спрятать диск»). Конечно, все снабжены декодером CD-текста и тэгов mp3/WMA (если таки не все, то об этом будет сообщено). Если нет упоминания о других компрессированных форматах, аппарат декодирует файлы формата mp3 и WMA. Кстати, в пределах сегодняшнего теста при подсчёте суммарного балла учитывалось только звучание на CD, а оценка за «компрессию» приводится в скобках, как мы делали пару лет назад. Почему? Ну, не верю я, что некто при выборе аппарата этой ценовой группы будет ориентироваться на качество воспроизведения компрессированных форматов. А прослушивание «компрессии» мы ограничили только mp3, исходя из того, что WMA, как правило, воспроизводится не лучше, а AAC интересен в первую очередь тем, кто экономит на битрейте. Как-то не вяжется с портретом потенциального покупателя таких «голов» стремление запихнуть 20 компактов на одну болванку. Наконец, пришло время в очередной раз напомнить, что оценка за качество звучания в формате CD-DA не является абсолютной и «работает» в пределах данного теста. Все его фигуранты играют честнее (либо интереснее), чем подавляющее большинство аппаратов из более скромных ценовых групп, но друг перед другом у них подавляющего преимущества нет. Два аппарата, как показалось, выделяются на общем далеко не низком уровне (и то не на голову), они и получили повышенную оценку за звук. Теперь, кажется, все нужные слова сказаны, можно начинать знакомиться с участниками высокотехнологичного восхождения.
Kenwood KDC-W8534Y
АЗ - Фаворит
Серийный №1100048
ЧМ-тюнер Диапазон CCIR Чувствительность, мкВ 0,8 Полоса частот (-3 дБ), Гц 13 - 17400 Отношение сигнал/шум, дБА 67 Уровень сигнала на линейном выходе, В 2,0 CD-проигрыватель Неравномерность АЧХ (20 Гц/20 кГц), дБ +0,4/-0,4 Отношение сигнал/шум, дБА 93 Переходное затухание (1 кГц), дБ 86/97 Вибростойкость, мм 110 Уровень сигнала на линейном выходе, В 4,4 Аудиосекция Выходная мощность, Вт RMS (к.н.и. = 1%) 16,4 Регулировки эквалайзера, дБ от +9,2/-9,4 до +9,4/-9,2
Старшая модель действующей линейки (KDC-PSW9531) нами уже рассматривалась в аналогичном тесте прошлого года, в нынешнем году на правах старшего будет выступать именно этот аппарат, с индексом 8534, а новые «головы» пойдут с трёхзначными номерами. Но об этом на момент написания материала мы не должны были знать. Съём и постановка лицевой панели выполнены очень грамотно: не возникает ни затруднений, ни угрозы её уронить. Энкодер по нынешней моде сделан низким, и, на мой вкус, лучше бы он был повыше. Правый «джойстик», если к нему привыкнуть, достаточно функционален. Кнопки нижнего ряда вполне традиционные по форме, но низкие, разработчики исходили из постулата, что у пользователя ногти острижены, как у хирурга. Основными функциями (кроме настроек меню и многочисленных звуковых параметров) позволяет управлять солидных размеров пульт ДУ с крупными, но слишком мягкими кнопками. В качестве пассивного охранного средства предусмотрен ввод четырёхзначного кода. Диммер включается одновременно с габаритами. Многоцветный флуоресцентный дисплей даёт картинку неплохого качества, но яркости в дневных условиях ему недостаёт. Дополнительные картинки для дисплея можно скачать с сайта фирмы и на диске перенести в память аппарата. Подсветка кнопок красная или зелёная. У передней панели три наклонных положения, последнее под углом 30 градусов. Вход Aux прямой; вторая пара входов организуется через шину. Предусмотрены гнезда для подключения к интерфейсу автомобильного дисплея и к переходнику для «рулевых кнопок». Настройками звука заведует мощный звуковой процессор (для пуристов предусмотрен режим его обхода, это, кстати, редкость куда большая, чем сам процессор). Четыре положения Position и дополнительно ввод расстояний (временных задержек) для каждого из пяти динамиков. Диапазон от 0 до 610 см, шаг 5 см. Коррекция частотной характеристики в зависимости от типа салона (всего 8 типов). Дополнительная коррекция зависит от размера головок фронта, тыла и сабвуфера (если коротко, то размер любой). Четырёхполосный параметрик, полосы которого соответствуют диапазонам: 60 - 200 Гц, 250 - 1000 Гц, 1,25 - 4 кГц и 5 - 16 кГц. В каждой полосе выбор из четырёх значений добротности. Для фильтров ВЧ (Front и Rear независимо) и фильтра НЧ частота среза может быть выбрана из диапазона от 30 до 100 Гц с шагом 10 Гц либо из ряда 120/150/180/220/250 Гц. Крутизна 0, 12, 18 или 24 дБ/окт. Здесь же наиболее развитый вариант системы SRS Wow с тремя параметрами настройки. К алгоритмам настройки за время, отведенное для теста, мне привыкнуть так и не удалось - или старею, или в самом деле сложновато. АМ-тюнер с единственным банком пресетов работает в диапазонах длинных и средних волн. Если отключить функцию Auto TA (а в наших условиях это надо сделать сразу), банк пресетов ЧМ-тюнера заполняется менее чем за 4 с. С пульта возможен прямой ввод частоты станции. В RDS есть расширенный поиск по «глобальным» PTY «Речь/Музыка». Сервисные функции в CD-проигрывателе реализованы так: в режиме Standby недоступна функция «спрятать диск», из полного выключения нельзя запустить аппарат диском. Зато можно напрямую задавать номер трека, вводить заголовки дисков (только латиницей), при этом уже существующие тэги и названия файлов читаются и на кириллице. Дополнительно к общепризнанным компрессированным форматам Kenwood по традиции работает и с файлами формата AAC. Режим выбора папок организован несколько мудрёно. Скорость «перемотки» треков и файлов нормальная.
Если кто не знает, марка Kenwood раньше высоко котировалась в профессиональной радиосвязи, да и теперь их связные устройства имеют сильные позиции. Короче, к тюнеру претензий никаких, даже шумы (хоть и на пределе) прошли по нашему стандарту. На АЧХ CD-проигрывателя отмечен подъём на басах с максимумом (0,4 дБ) около частоты 80 Гц. Зато на 20 кГц спад 0,0 дБ. Относительный уровень шумов от включения процессора не зависит - видимо, разрядность обработки высокая. Зато при его отключении сильно улучшается переходное затухание. (Неужели отмеченная «плавность организации сцены» связана с этим?) Переходная характеристика (КИХ-фильтра) не меняется от включения DSP, остаётся предположить, что процессор работает с широкой полосой и его anti-aliasing фильтр настроен выше 22 кГц. Громкость регулируется шагами по 2 дБ, ступени эквалайзера по 1 дБ каждая. Проверили центральные частоты первого и последнего (четвёртого) диапазонов параметрика. У нас получилось два списка: 62,1/78,2/98,7/124/158/198 Гц и 5,07/6,28/8,04/9,98/12,7/15,8 кГц. Частоты среза фильтров проверяли по краям диапазона. Для фильтра ВЧ получили 30,4/40,8/51,2/Е153/182/222/253 Гц, причём в пределах точности измерений частота среза (по -3 дБ) от крутизны не зависит. Крутизна 11,6/18,4/24,8 дБ/окт. Для фильтра НЧ частоты 29,8/39,6/49,0/Е148/176/217/247 Гц, и тоже независимо от крутизны. Крутизна 12,0/18,4/24,5 дБ/окт.
КТО Kenwood KDC-W8534Y ПОЧЕМ $400 ЭТО - ПЛЮС Охранный код Развитый звуковой процессор Возможность подключения к «кнопкам на руле» Декодер AAC Работа с заголовками дисков Читает по-русски ЭТО - МИНУС Не предусмотрен «трёхполосный» режим процессора ОДНИМ СЛОВОМ... По оснащённости на единицу затрат - натуральный ураган РЕЙТИНГ Радио 9 CD 9 Оснащенность 9 Эргономика 7 Звук 8 (9) Итог 42
Alpine CDA-9857R
Серийный № 0110406
ЧМ-тюнер Диапазон CCIR Чувствительность, мкВ 1,0 Полоса частот (-3 дБ), Гц 15 — 17700 Отношение сигнал/шум, дБА 68,5 Уровень сигнала на линейном выходе, В 1,8 CD-проигрыватель Неравномерность АЧХ (20 Гц/20 кГц), дБ -0,7/-1,0 Отношение сигнал/шум, дБА 84 Переходное затухание (1 кГц), дБ 83,5 Вибростойкость, мм 200 Уровень сигнала на линейном выходе, В 4,0 Аудиосекция Выходная мощность, Вт RMS (к.н.и. = 1%) 18,5 Регулировка эквалайзера, дБ ВЧ +13,9/-13,5 НЧ +20,4/-14,2
В описании «голов» Alpine решено было избегать дежурной фразы о том, что съём и установка лицевой панели доступны младенцу. Но здесь всё же придётся упомянуть, что удаление «морды» происходит в откинутом положении, но даже при этом процесс протекает на редкость гладко. Комплектного пульта ДУ нет, наверное, это всё же минус. Впрочем, при необходимости «сепаратный» пульт покупается дополнительно. А если озаботиться приобретением соответствующего адаптера, можно подключиться к «кнопкам на руле». Предусмотрено и гнездо для связи с дисплеем авто. Прямого входа Aux нет, но он организуется через шину при наличии адаптеров KCA-121B или KCA-410C. Известное всем детище Apple Computer подключается через переходник KCA-420i. Сабвуферный выход по незыблемой традиции в действительности широкополосный. В отношении выдвижного энкодера и кнопок замечаний нет: те, что снизу, хоть и плоские, но помещены на выступающую «планку» передней панели. Диммер автоматический (по датчику включения габаритов) или ручной. Монохромный дисплей Dot Biolight хорошо читается под любым углом, яркости в дневном режиме достаточно. Приятно, что в вечернем режиме снижается и яркость кнопок. Подсветка их синяя либо рубиново-красная. На дисплей можно вывести несколько вариантов подвижных изображений, но по умолчанию эта функция отключена. Меню настроек сделано многоуровневым, что не очень радует. В отличие от старшей модели 9855, в этом аппарате регулировки звука сведены к минимуму, что, впрочем, придётся по вкусу противникам звуковых процессоров. На странице меню Bass Engine находятся настройки двухполосного «полупараметрика». Центральную частоту регулятора НЧ можно выбрать из ряда 60/80/100/120 Гц и задать одно из четырёх значений добротности. Для регулятора ВЧ выбирается только центральная частота: 7,5/10/12,5/15 кГц. Настройки вполне удобны. АМ-тюнер оснащён раздельными банками пресетов для диапазона длинных и средних волн. За 8 с ЧМ-тюнер заполняет свой банк шестью станциями по убыванию мощности. Вещатели RDS приоритетом не пользуются. Из дополнительных режимов в проигрывателе CD не реализовано сканирование. Скорость «перемотки» треков CD вполне подходящая, но по файлам компрессированных форматов Alpine двигается скачками по 10 с, и нужную точку найти трудно. Можно искать необходимый трек по списку названий или файл (в mp3/WMA) — по списку файлов или папок. На дисплей выводятся файлы в пределах одной папки или папки одного уровня, всё просто и понятно. Информация на дисплее отображается в разных вариантах, но, к сожалению, ни в одном из них не показывается битрейт. Тэги и названия файлов/папок пишутся и на кириллице.
Во второй раз подряд я констатирую, что претензий к измеренным характеристикам тюнера не возникло, а почти забытый показатель уровня шумов попросту порадовал (это при весьма широкой полосе звуковых частот, заметьте). Уровни выхода тюнера и CD-проигрывателя согласованы неплохо. АЧХ CD-секции с трудом укладывается в стандартный допуск на верхах, но раз укладывается, то и говорить не о чем. А вот уровень шумов бурю восторга не вызвал. Показатели вибростойкости одинаковые для одиночного сотрясения и их серии, а значит, она обеспечивается без помощи буферной памяти. Цифровой фильтр БИХ-типа, отсюда и значительный спад на 20 кГц. Десять верхних ступеней регулятора громкости имеют высоту 1 дБ, дальше ступеньки идут вдвое круче. У регуляторов параметрика 10 шагов (НЧ в «плюс») или 7 шагов (остальные). Центральные частоты 58,1/77,7/96,5/118 Гц (НЧ) и 7,8/10,1/12,0/14,7 кГц (естественно, ВЧ).
КТО Alpine CDA-9857R ПОЧЕМ $552 ЭТО — ПЛЮС Возможность подключения к «кнопкам на руле» Умеет писать по-нашему ЭТО — МИНУС Нет комплектного пульта Нет прямого входа Aux Ограниченные возможности звуковых регулировок ОДНИМ СЛОВОМ... Аппарат сравнительно простой, но практичный РЕЙТИНГ Радио 9 CD 8 Оснащенность 7 Эргономика 9 Звук 8 (9) Итог 41
Clarion DXZ868RMP
Серийный № 0001772
ЧМ-тюнер Диапазон CCIR Чувствительность, мкВ 1,0 Полоса частот (-3 дБ), Гц 19 — 15300 Отношение сигнал/шум, дБА 64,5 Уровень сигнала на линейном выходе, В 1,5 CD-проигрыватель Неравномерность АЧХ (20 Гц/20 кГц), дБ -0,4/-1,2 Отношение сигнал/шум, дБА 104,5 Переходное затухание (1 кГц), дБ 97,5 Вибростойкость, мм 190 Уровень сигнала на линейном выходе, В 3,6 Аудиосекция Выходная мощность, Вт RMS (к.н.и. = 1%) 19,8 Регулировка эквалайзера, дБ ВЧ +12,5/-12,2 НЧ +16,5/-12,4
Дисплей «868-го» по своим размерам может претендовать на рекорд среди CD-ресиверов. Такая особенность в сочетании с минимальным количеством кнопок (достаточно практичных, кстати), наводит на мысль, даже сигнализирует о том, что дисплей сенсорный. На нём выделены четыре активные зоны, расположение которых подсказывают волнообразные углубления на нижнем обрамлении дисплея. В некоторых режимах появляются виртуальные кнопки также с левого и правого края экрана, которые надо поглаживать. Делать это несколько непривычно, но своя логика тут есть (вы же любите вашу систему?). Снимается панель несколько странно, поначалу, по крайней мере. Установка её на место трудностей не вызывает, но требует определённых усилий. Достаточно крупный пульт отрабатывает лишь основные управляющие операции, так что кнопки на нём не мелкие и разнесены на удобное расстояние. Вход Aux прямой. Есть здесь и гнездо для соединения с адаптером и через него — с «кнопками на руле». Функция Codematic, будучи задействована, при включении аппарата потребует коснуться четырёх активных точек дисплея в заданной заранее последовательности, предполагается, что вор с заданием не справится, заплачет и уйдёт. Яркость свечения дисплея устанавливается из меню (от 1 до 12). Диммер работает от включения габаритного освещения или от датчика освещённости. При его срабатывании фон дисплея меняется на более тёмный, но можно ещё установить и глубину «пригасания» (от 1 до 5). Предусмотрено двенадцать различных фоновых изображений, восемь из которых монохромные и могут быть представлены в пяти вариантах цвета. Есть автоматическое управление громкостью, если к аппарату подведены сигналы (импульсы) от датчика скорости авто. В состав звукового снаряжения включён ADF (Anti-Distorton Filter) — цифровой «улучшайзер», который имеет три заводские установки. Задействовать параметрический эквалайзер можно, только если выбран пользовательский режим (User). Для регулятора НЧ предусмотрено четыре значения добротности, для регулятора ВЧ — одно. Центральные частоты 50/80/120 Гц и 8/12 кГц. Частота среза фильтра НЧ по выбору 50 или 80 Гц. Так что здесь мы имеем такую же ситуацию, как у предыдущего участника: вся мощь DSP досталась старшему аппарату в линейке, а тот, что стоит на ступеньку ниже, может претендовать на звание «чистого» источника. АМ-тюнер, как и у большинства «коллег», работает в двух диапазонах. Около 10 с уходит на заполнение банка пресетов ЧМ-тюнера (обязательно FM3, такова традиция) станциями по убыванию мощности. Режим ожидания заданного PTY декодером RDS не предусмотрен. В проигрывателе CD не реализована функция включения диском, хотя открыть моторизованную панель (например, для её удаления) на выключенном аппарате можно. Непривычно, что надо дважды нажать соответствующую кнопку, чтобы выгрузить диск. Удивительно, но CD-текст, как и тэги, и даже названия файлов на дисплей не выводятся — при проигрывании компрессированных форматов вы увидите только номера папок и файлов. Clarion позволяет снабдить заголовками до 50 дисков.
Измеренный уровень шумов тюнера оказался ощутимо выше, чем мы требуем (а ещё до нас потребовал стандарт DIN 45500 на технику класса Hi-Fi). Высокие характеристики проигрывателя CD свидетельствуют о применении ЦАП повышенного разрешения (24 бита). Но АЧХ на высоких частотах немного выходит за стандартный допуск. Цифровой фильтр БИХ-типа. Показатели вибростойкости одинаковы как для одиночного сотрясения, так и для серии. Громкость и параметрик управляются шагами по 2 дБ. У регулятора басов восемь шагов в плюс, остальные регулировки допускают по шесть шагов. Измеренные центральные частоты 49,8/81,8/124 Гц (НЧ) и 8,25/11,8 кГц (ВЧ). Частота среза фильтра НЧ 50,0/79,1 Гц, крутизна спада 12 дБ/окт.
КТО Clarion DXZ868RMP ПОЧЕМ $620 ЭТО — ПЛЮС Сенсорный дисплей Возможность подключения к «кнопкам на руле» Работа с заголовками ЭТО — МИНУС Нет CD-текста ОДНИМ СЛОВОМ... Не самый сложный, но музыкальный аппарат РЕЙТИНГ Радио 8 CD 8 Оснащенность 7 Эргономика 8 Звук 9 (8) Итог 40
Eclipse CD8445E
Серийный № 500086
ЧМ-тюнер Диапазон CCIR Чувствительность, мкВ 2,4 Полоса частот (-3 дБ), Гц 46 — 10700 Отношение сигнал/шум, дБА 65,5 Уровень сигнала на линейном выходе, В 2,2 CD-проигрыватель Неравномерность АЧХ (20 Гц/20 кГц), дБ -2,2/-1,5 Отношение сигнал/шум, дБА 103,5 Переходное затухание (1 кГц), дБ 91,5 Вибростойкость, мм >230 Уровень сигнала на линейном выходе, В 8,2 Аудиосекция Выходная мощность, Вт RMS (к.н.и. = 1%) 17,0 Регулировки эквалайзера, дБ от +/-10,4 до +/-10,4
Это второй аппарат в линейке (старшая модель называется CD-7000 и отличается, в первую очередь, цветным дисплеем). Довольно крупный «камушек» пульта ДУ удобно фиксируется в руке и осуществляет самые ходовые операции по управлению. Эргономика кнопок не безупречна, но, по большому счёту, критики заслуживает лишь пара кнопочек рядом с верхними углами дисплея. Энкодеры низкие и работают не всегда уверенно. Съём/постановка панели не требуют её откидывания и проблем не вызывают. Вход Aux прямой. В дополнение к привычному интерфейсу — слот для карты MG MS. На самом аппарате вы можете форматировать карты и записывать на них музыку с CD в формате ATRAC3. Срабатывание диммера (по включению габаритов) вызывает лишь включение подсветки кнопок нижнего ряда, яркость флуоресцентного дисплея не меняется и в дневное время может оказаться недостаточной. Дополнительные картинки для дисплея можно скачать с сайта Eclipse и перенести в память аппарата с помощью диска или карты. Конечно, есть фирменная охранная функция Key CD, только теперь в качестве «ключа» вы можете выбрать не только компакт, но и карту памяти. Звуковой процессор работает в двух режимах: Normal и Pro. Идём по порядку. Normal. Задействуется система CS II (Circle Surround), разработанная компанией SRS и увеличивающая объёмность звучания. У параметрика двадцать пять значений центральных частот (от 63 Гц до 16 кГц) разбиты по семи полосам, для каждой — по четыре значения добротности. В памяти пять заводских предустановок. Ограничение: нельзя устанавливать одни и те же центральные частоты в разных полосах. Временные задержки устанавливаются неявным образом: задаётся тип кузова (6 вариантов, включая грузовик), расположение пищалок (2 варианта), задних динамиков (тоже 2 варианта) и, наконец, позиция слушателя (5 вариантов, в том числе отключение этой функции). Частоты среза фильтров ВЧ и НЧ назначаются одновременно из диапазона 63 — 200 Гц. Крутизна (уже независимо для фронта, тыла и сабвуфера) от 0 до 24 дБ/окт. Если к входу Aux L подключён микрофон (он в комплект не входит), возможна автоматическая установка параметрика (с выводом АЧХ на дисплей) и временных задержек. В режиме Pro можно выбрать либо обычный, либо трёхполосный (3Way) «набор» акустики. В том и другом варианте у параметрика 10 полос, которые равномерно распределены между выходами Front и Rear или Mid и Hi. Диапазоны частот от 63 или от 200 Гц до 10 кГц. Ограничение на выбор центральных частот то же. Значений добротности пять. Задержка (для пяти или шести динамиков) от 0 до 10 мс, шаг 0,1 мс. Частоты среза басового фильтра НЧ изменяются в том же диапазоне, что и в режиме Normal (для трёхполосного режима диапазон явно узковат). Для фильтра ВЧ Front, Rear и Mid (3Way) от 63 Гц до 10 кГц. Оба фильтра, разделяющие полосы Mid и Hi, перестраиваются от 200 Гц до 10 кГц. Крутизна от 0 до 24 дБ/окт. В этом режиме работает и трёхполосный тембр. Для того и другого режима можно скачать установки задержек и эквалайзера с сайта фирмы. АМ-тюнер оснащён раздельными банками памяти для диапазонов ДВ и СВ. Автоматическое заполнение банка длится 45 с. В RDS тип программы для поиска отображается укрупнённо (всего 5 типов), впрочем, осуществить поиск нам не удалось. Функция CT не предусмотрена, индикация времени в 12-часовом формате. CD-проигрыватель позволяет вводить заголовки для дисков без CD-текста. Ускоренный режим ускорен очень сильно как при работе с CD-DA, так и (в особенности) с компрессированными форматами.
Чувствительность тюнера оказалась неожиданно низкой. Есть, правда, подозрение, что причиной тому неисправность антенного гнезда в нашем экземпляре... Что ж, будем считать, что нам не повезло. Коррекция выбрана по промежуточному варианту между «Америкой» и «Европой», и в этом разе шумы тюнера однозначно должны быть ниже. В частотную характеристику CD-проигрывателя, по всей видимости, умышленно введены ограничения по низам и верхам, так что в допуск 1 дБ укладывается диапазон 31,5 Гц — 16 кГц. Низкий уровень шумов позволяет сделать вывод, что и здесь работает ЦАП с повышенным разрешением (24 бита). Фильтр КИХ-типа. Громкость, как и эквалайзер, управляются шагами по 1 дБ. А вот у тембра шаг вдвое больше и по шесть ступенек в каждую сторону. Центральные частоты 80,3 и 650 Гц и 9,74 кГц. Диапазон регулирования (для всех) ±12,5 дБ. Центральные частоты эквалайзера проверяли по краям: 63,1/79,8/101 Гц...9,91/12,6/16,0 кГц. Частоты среза фильтра НЧ от выбранной крутизны практически не зависят: 62,5/78,7/98,9/123/158/197 Гц. Крутизна 5,5/12,5/18,5/23 дБ/окт. Частота среза фильтра ВЧ слегка смещается в зависимости от крутизны, например, для настроечного значения 63 Гц она менялась от 63,1 до 63,8 Гц. Для крутизны 12 дБ/окт. получены частоты среза 63,3/80,3/101 ГцЕ6,30/8,04/10,1 кГц.
КТО Eclipse CD8445E ПОЧЕМ $805 ЭТО — ПЛЮС Мощный звуковой процессор Запись/воспроизведение карт MS ЭТО — МИНУС Усечённый вариант RDS Нет микрофона в комплекте ОДНИМ СЛОВОМ... Богато оснащённый аппарат, не полностью утративший американские черты РЕЙТИНГ Радио 7 CD 8 Оснащенность 9 Эргономика 8 Звук 8 (9) Итог 40
Pioneer DEH-P9800BT
АЗ - Лидер
Серийный № 000046EW
ЧМ-тюнер Диапазон CCIR Чувствительность, мкВ 0,8 Полоса частот (-3 дБ), Гц 23 — 18050 Отношение сигнал/шум, дБА 63,5 Уровень сигнала на линейном выходе, В 2,5 CD-проигрыватель Неравномерность АЧХ (20 Гц/20 кГц), дБ -0,4/-0,2 Отношение сигнал/шум, дБА 101,5 Переходное затухание (1 кГц), дБ 96,5 Вибростойкость, мм 90 Уровень сигнала на линейном выходе, В 4,5 Аудиосекция Выходная мощность, Вт RMS (к.н.и. = 1%) 16,0 Регулировка эквалайзера, дБ от +12,3/-12,4 до +12,4/-12,5
Так получилось, что лишь первый и последний участники из сегодняшней группы занимают верхние позиции в своей линейке. И только один из них, а именно Pioneer, появился лишь в текущем году. У нас случаются две ситуации, когда головное устройство комплектуется микрофоном: если оно берёт на себя функции hands-free и если в нём предусмотрен режим автоматической настройки звукового процессора. Pioneer делает первое и располагает вторым, и микрофонов к нему прикладывается два (разных). Пульт ДУ немудрёный, от большинства аналогов его отличают две кнопки: «поднять трубку» и «положить трубку». Кнопки мелковаты, но таков уж фирменный дизайн. Возможно подключение к «кнопкам на руле» — конечно, через соответствующий адаптер. Вход Aux оформлен как гнездо Mini-jack, через шину при наличии переходника можно завести второй вход. Для входов Aux, как и для компактов, можно ввести заголовки (кроме дисков с CD-текстом). Благодаря наличию трансивера Bluetooth аппарат может управлять плеером с интерфейсом BT и выполнять все функции интеллектуального hands-free. Минимум кнопок на лицевой панели наводит на мысль, что аппарат должен иметь альтернативное управление. На самом деле благодаря качающемуся энкодеру/джойстику (он называется MultiControl) Pioneer вполне самостоятелен. Три кнопочки слева, мягко говоря, не идеальны. А вот панель можно снять/поставить одной рукой, с закрытыми глазами и «отобедав» — удобство этих операций впечатляет. OEL-дисплей даёт чёткую картинку с нормальными цветами и при этом виден с любого направления. Диммер работает по датчику включения габаритов. Яркость дисплея можно установить вручную (от 0 до 31); диммер «убавляет» её на 10 пунктов. Звуковой процессор функциями не перегружен, а управлять его настройками очень удобно. Если в пункте Position выбрано FL или FR, то можно установить расстояния до каждого из шести динамиков (сабвуферы стерео) от 0 до 400 см с шагом 1,25 см. Эквалайзер 16-полосный 2/3 октавный, то есть частоты расположены так: 20/31/50 Гц...8/12,5/ 20 кГц. Для него предусмотрено пять заводских предустановок и две пользовательские. При включённом микрофоне временные задержки и коррекция АЧХ устанавливаются автоматически. Диапазон частот среза фильтров 50 — 200 Гц (все три устанавливаются независимо). Крутизна от 0 до 12 дБ/окт. у фильтров ВЧ и от 6 до 18 дБ/окт. для фильтра НЧ. Осталось ещё упомянуть систему BBE и автоматическое управление громкостью в зависимости от оборотов двигателя. Как ни странно, возможность отключения встроенных усилителей не обнаружена. Регулятор громкости медленный, требуется 2,5 оборота, чтобы убрать громкость в ноль. АМ-тюнер работает в диапазоне средних волн. ЧМ-тюнер заполняет один из банков памяти за 10 с. Ручная настройка только пошаговая. Всё множество типов программ поделено для поиска на четыре большие группы. Функции CT нет, как и часов вообще. Из сервисных функций CD-проигрывателя не реализована одна — «спрятать диск». Дополнительные режимы воспроизведения включаются только из меню. С пульта можно напрямую вводить номер трека. Кроме «стандартных» компрессированных форматов Pioneer декодирует и файлы AAC. На дисплей выводится список папок/файлов одного уровня, по которому можно свободно перемещаться. При воспроизведении на дисплей кроме всего прочего выводится и битрейт. Воспроизводятся имена и тэги на великом и могучем. Компрессированные файлы «перематываются» слишком осторожно.
Начнём комментарий привычной фразой, что шумы тюнера повышены. И на этом обсуждение таблицы можно было бы закончить, придраться больше не к чему. Можно, правда, добавить, что переходное затухание (на CD) достигло рекордной отметки, да и неравномерность на верхах тоже впечатляет. Фильтр, конечно, КИХ-типа, чудес не бывает. ЦАП повышенного разрешения использован и здесь. Вибростойкость ниже, чем у «коллег», но и этого более чем достаточно «для жизни». Две верхние ступеньки регулятора громкости имеют магнитуду 2 дБ, последующие вдвое меньше. Интересно, что эквалайзер действует и на сабвуферных выходах (обычно этого не бывает). Центральные частоты (опять же, по краям) 19,6/31,9/50,1/78,1 ГцЕ7,99/12,7/19,9 кГц. Здесь всё очень достойно. Измеренная крутизна фильтра ВЧ 5,5/12,3 дБ/окт., то же для фильтра НЧ — 5,5/12,0/15,5 дБ/окт. Частота среза фильтров немного меняется в зависимости от крутизны. Скажем, в крайней позиции (50 Гц) для фильтра ВЧ мы получили 53,6/51,2 Гц, для фильтра НЧ 56,4/53,8/52,2 Гц (соответственно крутизне, указанной выше). Для выбранной крутизны 12 дБ/окт. частоты среза у фильтра ВЧ 51,6/64,4/81,4/102/128/160/202 Гц, у фильтра НЧ 53,8/68,0/82,6/103/128/162/203 Гц. Точность исполнения фильтров немного ниже, чем у большинства «коллег», но иначе было бы просто скучно.
КТО Pioneer DEH-P9800BT ПОЧЕМ $630 ЭТО — ПЛЮС Возможность подключения к «кнопкам на руле» Работа с заголовками Звуковой процессор Читает кириллицу Декодер AAC ЭТО — МИНУС Нет «трёхполосного» режима процессора Нет отключения усилителей Усечённый вариант RDS ОДНИМ СЛОВОМ... Аппарат, который соответствует РЕЙТИНГ Радио 8 CD 9 Оснащенность 9 Эргономика 8 Звук 9 (8) Итог 43
Мед & Деготь
На этот раз результаты оказались вполне предсказуемыми. Два участника из пяти — «верхние» модели, уже покорившие свою вершину, и они же набрали максимальное количество балов. Это Pioneer и Kenwood. Первый — «Лидер», второй — «Фаворит», всё в соответствии с «табелью о рангах». Ещё один процессорный аппарат, Eclipse, отстал от первых двух из-за характеристик тюнера. Возможно, что низкая чувствительность, это особенность лишь данного экземпляра, но тут уж ничего не попишешь. В том смысле, что писать надо как есть.
Kenwood KDC-W8534Y При прослушивании CD мы немного поэкспериментировали с обходом процессора DSP. Различия в звучании довольно эфемерны, что говорит о качестве процессора. Самые тонкие нюансы вокала при включённом DSP передаются чуть проще. В оркестровой музыке с выключенным процессором чуть плавнее организовано пространство сцены. Низы более органично вплетаются в музыкальное повествование. К концу прослушивания мы научились фиксировать присутствие DSP по суммарному ощущению от музыки. Голосовой верх в том и другом случае слегка обострён, сибилянты вроде естественны, но привлекают к себе внимание. Женский вокал объёмный, но чуть холодный. Скрипки довольно естественны. Рояль звонкий и чёткий без настырности. У басов хороший рельеф и реалистичная атака. Барабаны порой слишком напористы. Инструментальный верх корректный, но чересчур строгий. Флейты как бы начищены до блеска, но вполне материальны. Задник в MP3 приближен, хотя тыловой верх очень недурён. Второй вокальный план зафиксирован, голоса относительно подробны. Рояль круглый, но каждая нота звучит по отдельности. Ограничение динамики сверху не очень заметно. Бас, возможно, лучший из всего, что мы слышали в этом битрейте (128). Верх жестковат, но вполне определён. Атака барабанов подчёркнута. С удвоением битрейта тыл сцены отодвигается, голос становится ещё более подробным. Рояль воспроизводится близко к оригиналу, если не замечать послеударных послезвучий. Верх стал мягче и естественнее. По общему впечатлению всё очень неплохо.
Alpine CDA-9857R Звуковой «почерк» при работе с CD не отличается особой индивидуальностью, но красив и легко читаем. Голосовая середина гладкая и свободная, хотя ощущения сходства с «аналогом» не возникает. Низкие ноты мужского вокала немного «разобраны». Женский вокал напевный и мягкий, хотя и не очень масштабный. Артикуляция не безукоризненная, но привлекательная. Очень красивые, однако слишком деликатные скрипки. Рояль чистый и вроде естественный, но какой-то «причёсанный». Бас немного бархатистый по рельефу, атака в полном порядке. Певучие, но как бы не до конца откровенные флейты. Верх чуть обострён, зато музыкален. Заслушаться таким звучанием можно, почувствовать себя участником музыкального действа — едва ли. Похоже, в сжатых форматах Alpine восстанавливает свой статус лидера. Задник сцены в MP3 (128) находится на своём месте, тыловой верх довольно правдоподобен. Вокал второго плана зафиксирован, хотя чувствуется, что средние планы сжаты. Динамика сверху почти не ограничена. Рояль, конечно, не очень подробный (а иначе при этом битрейте и не бывает), но не круглый, и даже динамичный. Бас не очень свободный, атака передаётся «не вся». Ударная динамика барабанов в порядке. При переходе к удвоенному битрейту (256) вокал становится детальнее, рояль приобретает вальяжность «настоящего» инструмента. рельеф баса и атака передаются чётче. Средние планы сжаты равномерно, поэтому звучание похоже на оригинал.
Clarion DXZ868RMP На CD воспроизводится тёплый, человечный мужской вокал. Сибилянты нарочиты ровно настолько, насколько это явилось следствием оцифровки при записи. Артикуляция так естественна, что кажется, будто диктор сидит за столом перед вами. Рельеф баса в полном порядке, атака, по большому счёту, тоже, поэтому контрабас прозрачный и легко «читаемый». Женский вокал удачно балансирует между чёткостью и напевностью. Когда пара скрипок играет в унисон, в любой момент можно выделить каждую. Хотя осязаемости им всё же недостаёт. Рояль чётко сфокусирован в пространстве, но ему чуть не хватает масштаба. Флейты подвижные и осязаемые. Верх немного холоден, хотя на тарелках это заметить трудно, здесь на первое место выходит чёткость формы. Задник сцены в MP3 (128) на своём месте. Динамика сверху почти не изменена по сравнению с оригиналом. Второй план порой выдвигается вперёд, остальные средние планы сжаты довольно ровно. За счёт неидеального рельефа бас имеет гудящий характер. Рояль (как обычно) не очень детален, но спокоен и комфортен. Верх оформлен и понятен. Ударная динамика слегка завышена. Переходим к удвоенному битрейту. Задник сцены там же, а компрессия по средним планам менее заметна, вокал приобрёл теплоту. Послезвучия флейт остались затянуты. что и выдаёт компрессию по тылам. Почерк рояля принципиально не изменился, он такой же упрощённый, хотя стал более узнаваемым. Бас прозрачнее и чётче, но со второго-третьего плана он выдвигается вперёд.
Eclipse CD8445E На CD отмечена мягкая, душевная и спокойная подача мужского вокала. Сибилянты естественны и ненавязчивы. Женский вокал такой же — не слишком открытый, но тёплый. Интонации не педалируются, но и не нивелируются. В звучании скрипок музыкальность доминирует над детальностью. Рояль собран и вальяжен, однако напора маловато. Контрабас слегка зажат, хотя понятен, бас-гитара в порядке. Флейты чуть приземлённые, слишком деликатные. Бубен понравился, а вот тарелкам недостаёт привычной пронзительности. В целом характер воспроизведения напоминает звучание грамотно сделанного лампового преда. Задник сцены в MP3 как будто даже отодвинут, уж точно не приближен. Бас звучит очень достойно, даже придираться не хочется. Рояль (и это на битрейте 128 Кбит/с) воспринимается как цельный инструмент. Средне-задние планы приближены. Динамика сверху ограничена, но деликатно. Ударная динамика довольно точная. Верх оформлен и относительно естественен. При переходе к удвоенному битрейту тылы сцены свои позиции сохраняют, фоновый верх становится более правдоподобным. Динамика сверху естественная, компрессия средних планов сохранилась.
Pioneer DEH-P9800BT Звучание мужских голосов на CD очень точное, собранное и аккуратное, верхние ноты довольно естественны и в то же время не ограничены. Интонировка кажется порой немного преувеличенной, просто голоса передаются аппаратом легко и без напряжения. Женский вокал открыт и ясен, но без жёсткости. Скрипки немного поверхностны, не хватает им основательности, но это следствие общей лёгкой подачи материала. Подробный и чистый верх, бубен, правда, холодноват, а тарелочки как будто чуть укрупнены. Звучание рояля открытое и динамичное, хотя и не переходит за грань агрессивности. Бас точен по рельефу, атака немного нивелируется. Духовые конкретны и детальны, масштаб соблюдён. Задник в MP3 слегка приближен. Вокал второго плана сжат по динамике, но вперёд не лезет. Рояль не очень гладкий, но неплохо сбалансирован. Рельеф баса в порядке, что для этого битрейта (128) даже удивительно. Динамика сверху поджата. Как кажется, компрессия равномерна по всему диапазону. Верх сухой, но оформленный и вызывающий доверие. Атака барабанов в порядке. переходим на 256 Кбит/с. Задник сцены отодвинулся и встал на место. Второй план теперь почти не сжат и порой выдвигается вперёд. Звуковая сцена на редкость подробная, образы не расплываются, как обычно. Динамика сверху осталась ограниченной. Рельеф баса стал ещё ближе к оригиналу.
Марк ГАСАНОВ, измерения: Юрий ЕВТУШЕНКО
|
|
|